EX-LIBRIS : 

• Vignette dessinée ou gravée que les bibliophiles collent au revers des reliures de leurs livres et qui porte leur devise ou leur nom.

Les livres se lisent, se perdent, s'échangent, se donnent, s'abandonnent, s'annotent, s'égarent, se jettent parfois, se rangent, s'oublient, se redécouvrent ...

Avant d'avoir son propre tampon avec sa devise, que diriez-vous d'une petite étiquette ? à découper et à coller.

EX-LIBRIS:

Drawn or engraved vignette that bibliophiles stick to the back of the bindings of their books 
and which bears their motto or their name.
Books are read, lost, exchanged, given, abandoned, annotated, get lost, sometimes throw themselves,
 put away, forget, rediscover ...

Before having your own stamp with your motto, 
how about a small label? to cut and glue.

Quoi de plus exaltant que d'apprendre à lire ? C'est le début de la liberté et du voyage au pays des rêves.

Ne pas attendre la lecture du soir avec les parents pour découvrir la suite de l'histoire, aller farfouiller dans la bibliothèque à la recherche de nouvelles aventures, échanger les livres avec les copains ...

L'étape suivante consiste à parler de son expérience de lecture et commencer à aiguiser son sens critique si utile dans notre société.

Ces petits signets, glissés dans les livres, permettront de garder la page et conserveront, jusqu'à la prochaine lecture, le souvenir de celle-ci.

Imaginés pour mes petits-enfants et encore imparfaits, je vous les offre comme cadeau de rentrée. 

À imprimer, découper, plier en deux et coller. 

What could be more exhilarating than learning to read? It is the beginning of freedom 
and the journey to the land of dreams.
Do not wait for the evening reading with the parents to discover the rest of the story, 
go rummaging in the library
in search of new adventures, exchange books with friends ...
The next step is to talk about your reading experience and start to sharpen your critical 
thinking skills that are so useful in our society.
These small bookmarks, slipped into the books, will keep the page and will keep, 
until the next reading, the memory of it.
Imagined for my grandchildren and still imperfect, 
I offer them to you as a back-to-school gift.
To print, cut, fold in half and glue.