Bonne saison pour les bouquets secs

Quand l'automne sort son grand jeu de la séduction, il est temps de glaner au bord des chemins les fleurs séchées par l'ardent soleil d'été.

Et n'importe quel récipient pourra faire office de vase ! 

When autumn brings out its great game of seduction, 
it's time to glean flowers dried by the ardent summer sun 
along the paths.
And any container can be used as a vase!